因?yàn)?/c>上一次我有一個(gè)非常艱難使設(shè)計(jì)師明白我在說(shuō)什么。
The children are students in the first language school in the Washington metropolitan area founded exclusively to teach young children.
這些兒童都是大華府地區(qū)（Washingtonmetropolitanarea）第一所專門教授幼童外語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)校的學(xué)生。
At the beginning, first language makes SLA easier to understand and learn.
在語(yǔ)言學(xué)習(xí)之初，第一語(yǔ)言可以使二語(yǔ)習(xí)得變得容易理解和學(xué)習(xí)。
One of my first language-exchange partners was a bartender named Tiger, who took this title from the brand of beer.
我第一個(gè)母語(yǔ)交流伙伴在酒吧當(dāng)招待，他的英文名來(lái)源于一個(gè)啤酒牌子：老虎。
It also supports many different languages, so if English is not your first language you may be able to find a version for you.
它支持多種語(yǔ)言，如果英語(yǔ)不是你的母語(yǔ)，你或許可以找適合你的版本。
More languages. " He already speaks French as his first language, Spanish fluently, English, and a little German and Italian. "
他已經(jīng)將法語(yǔ)做為第一語(yǔ)言，西班牙語(yǔ)，英語(yǔ)講得很溜，還會(huì)一點(diǎn)德語(yǔ)和意大利語(yǔ)。
The impact of first language upon the second language writing has long been a heated topic.
母語(yǔ)對(duì)二語(yǔ)寫作的影響一直是我們研究的熱門問(wèn)題。
The first language I spoke was Chinese and I learned English later, but I forgot all my Chinese.
我會(huì)的第一種語(yǔ)言是漢語(yǔ)，后來(lái)我才學(xué)得英語(yǔ)，但是現(xiàn)在我已經(jīng)把漢語(yǔ)全忘了。
By the middle of this century, English could fall into fifth place behind Arabic in the numbers who speak it as a first language.
到本世紀(jì)中葉，以英語(yǔ)為第一語(yǔ)言的人口可能少于阿拉伯母語(yǔ)人口，跌倒世界第五位。
The children of the rich learn English as their first language.
富家孩子把英語(yǔ)作為第一語(yǔ)言。
English, used as the teaching practice of the first language, constitutes the total field of spread for English teaching in Chinese society.
英語(yǔ)作為第一外語(yǔ)的教學(xué)實(shí)踐，構(gòu)建起中國(guó)英語(yǔ)教學(xué)的總傳播場(chǎng)。
a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language.
用第二種語(yǔ)言對(duì)第一種語(yǔ)言的內(nèi)容所做的意思相同的書面傳達(dá)。
If English is not your first language, you will need at least two good dictionaries.
如果英語(yǔ)不是你的母語(yǔ)的話，你至少需要兩本好字典。
English is spoken as a first language by most people in the U. S. A. , Great Britain, Canada, Australia and New Zealand.
在美國(guó)、英國(guó)、加拿大、澳大利亞和新西蘭，大多數(shù)人都把英語(yǔ)作為第一語(yǔ)言。
What would be a good movie for someone whose first language is not English?
對(duì)那些母語(yǔ)不是英文的人，什么電影最適合他們？
Why? English is the first language in none of these countries.
為什么會(huì)這樣呢？英語(yǔ)并不是這些國(guó)家的第一語(yǔ)言。
In two-valued predicate logic a class of special interpretations of first language with nonempty finite domains is introduced.
在二值謂詞邏輯中引入了一階語(yǔ)言的一類特殊解釋，該類解釋中的解釋域取為非空有限集。
English is the first language in none of these countries.
英語(yǔ)在這些國(guó)家里都不是第一語(yǔ)言。
a temporary grammatical system used by children learning their first language at a particular stage in their language development.
兒童學(xué)習(xí)第一語(yǔ)言時(shí)語(yǔ)言發(fā)展某一特定階段中使用的一種暫時(shí)性語(yǔ)法體系。
Teachers say this is true especially in schools with large immigrant populations where English is not the first language of many students.
教師們稱這是事實(shí)，尤其是移民人口比例大的學(xué)校，這種學(xué)校很多學(xué)生的第一語(yǔ)言不是英語(yǔ)。
Everyone seems to think that his native language is the most important one, as it is their first language.
看似每個(gè)人都認(rèn)為其本土語(yǔ)言是最重要的一門語(yǔ)言，因?yàn)?/c>那是他們的母語(yǔ)。
Even King Victor Emmanuel spoke in the Piedmontese dialect when he wasn't speaking his first language -- French.
甚至連維克托·伊曼紐爾國(guó)王在不用自己的第一語(yǔ)言法語(yǔ)說(shuō)話時(shí)，也用皮埃蒙特方言。
today about a quarter of the welsh population still speak welsh as their first language and about one percent speak only welsh.
今天有大約四分之一的威爾士人把威爾士語(yǔ)當(dāng)作第一語(yǔ)言，大約1%的人只講威爾士語(yǔ)。
It is generally believed that first language transfer is more likely to occur at the early stage of second language acquisition.
不少學(xué)者認(rèn)為母語(yǔ)遷移在第二語(yǔ)言習(xí)得的早期要比在中、后期明顯。
English was his first language and he always had a terrific ear.
英語(yǔ)是他的第一語(yǔ)言，而且他有一對(duì)了不起的耳朵。
Communication; method of deaf children; Bilingual and Bicultural program First language; Chinese sign language; signed Chinese.
聾兒語(yǔ)言溝通法；雙語(yǔ)雙文化法；母語(yǔ)（第一語(yǔ)言）；自然手語(yǔ)；手勢(shì)漢語(yǔ)。
L2 learners tend to transfer phonemes, intonation, or features in their first language to a second language.
二語(yǔ)學(xué)習(xí)者在習(xí)得二語(yǔ)語(yǔ)音時(shí)會(huì)把母語(yǔ)中的音素、聲調(diào)等遷移到二語(yǔ)當(dāng)中。
Drawing direct inspiration from the first language acquisition, Wittgenstein put forward the famous conception of "Linguistic-Game" Theory.
在第一語(yǔ)言習(xí)得過(guò)程的直接啟發(fā)下，維特根斯坦后期提出了著名的語(yǔ)言游戲說(shuō)。
So vice versa, when you are talking to a foreign airline whose first language is not english use basic terms and not complicated terms.
如果你對(duì)英語(yǔ)非母語(yǔ)的航空公司（機(jī)師）對(duì)話，應(yīng)該避免使用復(fù)雜的詞語(yǔ)！
He wanted someone who spoke digital as a first language, not a second.
他想要一個(gè)把數(shù)碼當(dāng)作第一語(yǔ)言而非第二語(yǔ)言的人。
Some students are not used to speaking English in first language situations.
許多學(xué)生還不習(xí)慣在說(shuō)話的時(shí)候首先使用英語(yǔ)。
Did you know that most deaf people who sign, consider sign language their first language and the written language as their second?
各位知道對(duì)多數(shù)聽障人士而言，手語(yǔ)是第一語(yǔ)言，而書寫語(yǔ)言才是第二語(yǔ)言嗎？
Today, only about a quarter of the Welsh population speak their ancient language as their first language.
今天僅約有四分之一的威爾士人以這種古代語(yǔ)言做他們的第一語(yǔ)言。
Scores are recorded on the Test Report Form along with details of the candidate's nationality, first language, date of birth and ID number.
成績(jī)單上記錄了考生各項(xiàng)的考試成績(jī)，并寫明了考生的國(guó)籍、母語(yǔ)，生日和身份證件號(hào)。
I translate for the millions of Arabic language speakers (spoken by more than 280 million people as a first language).
我是為全球數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的阿拉伯語(yǔ)使用者來(lái)翻譯的（全球有2.8億人使用阿拉伯語(yǔ)作為第一語(yǔ)言）。
my first language is french, and i basically taught myself english.
我的第一語(yǔ)言是法語(yǔ)，我基本上是自學(xué)英語(yǔ)。
英 
